“粪肥”与“英谚”

【作者】 王敦

【刊名】意林

【关键词】 英谚 严复 气质性情 英国 伊藤博文 粪肥 谚语 奇观 进步 天演论

【摘要】翻看严复译述的《天演论》,读到这样一段话:英谚有之日:粪在田则为肥,在衣则为不洁。然则不洁者,乃肥而失其所者也。故豪家土苴金帛,所以扬其惠声。而中产之家,则坐是以冻馁。猛毅致果之性,所以成大将之威名。仰机射利之奸,所以

【年份】2009

【期号】第4期

【所属分类】H139

【录入时间】2009-01-01